充電式補聴器の充電方法

バーナフォンの2種類の充電器での最適な充電方法をご紹介します。

バーナフォン充電式補聴器について

1

始める前に

補聴器を初めてお使いになる前に、電池を十分に充電してください。

2

補聴器を充電器に入れると自動的に電源が切れ、充電器から外すと自動的に電源が入ります。

長い間補聴器を使用していなかった場合、補聴器を充電器にセットしてから充電が開始されるまで最大30秒かかることがあります。

バーナフォン補聴器をすべて見る

バーナフォンは、充電式補聴器用の充電器をご用意しています:当社の標準充電器である置き型充電器は、充電のために電源の使用が必要です。モバイル型充電器は、リチウムイオン充電池を内蔵したポータブル充電器で、外出先で補聴器を充電できるパワーバンクとしても使用できます。

置き型充電器とモバイル型充電器のデザインはモデルによって異なり、充電時間も充電器のモデルと補聴器によって異なります。

補聴器の専門家は、あなたのニーズに最適な充電器を選ぶお手伝いをします。当社の充電器に関する情報は、使用説明書にも記載されています。 各商品の下に記載されています。

Bernafon charger for Bernafon Encanta miniRITE hearing aids.

置き型充電器の使い方

バーナフォンの充電式補聴器用の標準充電器は、スマートで頑丈な「プラグ&プレイ」充電器で、補聴器を充電するには電源に接続する必要があります。

補聴器は一晩中充電しておくことをお勧めします。充電が完了した補聴器を充電器に入れたままにしておいても、補聴器に危険はありません。

1

充電器のセットアップ

  • 充電器を電源に接続し、充電中も接続したままにする。
  • USBプラグを電源プラグに差し込む
  • USBケーブルのもう一方の端を充電器の背面に挿入します。
  • 電源プラグをコンセントに差し込む
  • 緑色のランプは、充電器の電源が入っており、充電の準備ができていることを示します。

異なる電源からの充電
通常の電源ソケットを使用する必要はなく、他の電源も使用できます。

これを行うには、充電器のUSBケーブルを車やコンピューターにあるようなUSB電源ソケットに差し込むだけです。

接続先の電源がUSB2.0規格のポートを持ち、最低出力500mAであることを確認してください。

注意:標準電源ソケットを使用する場合は、必ず定格出力(5.0V/1A)を使用してください。

2

補聴器を充電する

補聴器を充電ポートにセットします。補聴器が充電器の左右のカラーインジケータに合っていることを確認してください。赤いインジケータは右耳補聴器用、青いインジケータは左耳補聴器用です。

充電開始

充電中は補聴器のLEDがオレンジ色に点灯します。補聴器のランプがオレンジ色に点灯しない場合は、補聴器を充電器から取り外し、再度充電器に入れてください。

注意:長い間補聴器を使用していない場合、充電が開始されるまで最大30秒かかることがあります。

充電が完了すると、補聴器のLEDが緑色に点灯します。

補聴器を充電器から外すと自動的に電源が入ります。

補聴器を使用しないときは、充電器に入れたままにしておくことをお勧めします。

3

補聴器の充電時間はどのくらいですか?

補聴器の充電時間は、使用時間にもよりますが、最大3.5時間です。

リチウムイオン電池は、充電開始時はより早く充電されます。30分後、バッテリーは25%充電され、1時間後には50%充電されます。

Bernafon Charger Plus for Bernafon Encanta miniRITE hearing aids.

モバイル型充電器の使用方法

モバイル型充電器には蓋が付いており、補聴器を安全に保管できるポータブル充電器です。パワーバンクを内蔵しており、外出先で補聴器を最低3回フル充電できます。モバイル型充電器を電源に接続したまま補聴器を充電することもできます。

1

モバイル型充電器内でパワーバンクを充電

モバイル型充電器を初めて使用する際は、内蔵のパワーバンクバッテリーをフル充電することが重要です。これにより、リチウムイオンバッテリーを長持ちさせることができます。

内蔵のパワーバンクバッテリーを充電するには

  • USBプラグを電源プラグに差し込みます。
  • USBケーブルのもう一方の端を充電器の背面に挿入します。
  • 電源プラグをコンセントに差し込む

充電器は電源に接続されると自動的にオンになり、内蔵のパワーバンクバッテリーの充電を開始します。パワーバンクのバッテリー残量にもよりますが、最大4時間かかる。充電器のパワーバンク充電状態は、電源ケーブルの横にある小さなLEDライトに表示されます。

パワーバンクの充電状態表示:

  • オレンジ点滅 = パワーバンクを充電中、電池残量が少なすぎて補聴器を充電できない。
  • オレンジ色のLEDライトが1個点灯=充電パワーバンク、ローバッテリーレベル
  • オレンジ色のLEDライトが2個点灯=充電パワーバンク、ミディアムバッテリーレベル
  • オレンジ色のLEDライトが3個点灯=充電パワーバンク、良好なバッテリーレベル
  • 緑色のLEDライトが3個点灯=パワーバンクは完全に充電された状態

LEDライトは、パワーバンクのバッテリーが完全に充電されるとまもなく消灯します。

2

モバイル型充電器で補聴器を充電。

補聴器を充電ポートにセットします。赤は右耳補聴器用、青は左耳補聴器用です。補聴器が正しく充電器にセットされると、充電中はLEDインジケーターランプがオレンジ色に点灯し、充電が完了すると緑色に点灯します。

注意:長い間補聴器を使用していない場合、充電が開始されるまで最大30秒かかることがあります。

蓋を閉めれば、補聴器は安全に保護されます。

充電時間はバッテリーの残容量によって異なる場合があります。また、補聴器によって異なる場合もあります。補聴器の電池が完全に充電されると、充電プロセスは自動的に停止します。

補聴器を使用しないときは、充電器に入れたままにしておくことをお勧めします。充電器の電源が切れていない限り、補聴器が電力を消耗することはありません。

注意:充電器に内蔵されているパワーバンク電池が充電されておらず、充電器が電源に接続されていない場合、補聴器は充電器に入れられても電源が入ったままとなり、電池を消耗し続けます。

充電器が電源から切断されると、充電器のLEDライトが充電器のパワーバンクのバッテリーレベルを示します。

充電器のバッテリー残量は、充電器の蓋を開けると確認できます。緑色のLEDライトがパワーバンクのバッテリー残量を示します。LEDの仕様については、特定の充電器の使用説明書を参照してください。 

LEDライトがオレンジ色に点滅している場合は、パワーバンクの電池残量が少なく、補聴器2台をフル充電することができません。

3

外部電源からの充電

モバイル型充電器のパワーバンクバッテリーを充電するのに、普通のコンセントを使う必要はありません。他の電源を使うこともできます。

これを行うには、充電器のUSBケーブルを車やコンピューターにあるようなUSB電源ソケットに差し込むだけです。

接続先の電源がUSB2.0規格のポートを持ち、最低出力500mAであることを確認してください。

注意:標準的な電源ソケットを使用する場合は、必ずモバイル型充電器に付属の充電器用オリジナル電源(5.0V/1A)を使用してください。

充電器のお手入れ

  • 使用前に必ず充電器が清潔で乾いていることを確認してください。
  • 充電器をクリーニングするには、柔らかい乾いた布を使用してください。充電器を水やその他の液体で洗ったり、浸したりしないでください。
  • 充電ポートは乾いた布でほこりを拭き取ってください。充電ポートの清掃には、水や洗浄液を使用しないでください。
  • 充電器は、寝室などの乾燥した場所に保管してください。
  • 充電器を+15℃~+35℃の環境で保管してください。